商品图片怎么一键翻译?很多小伙伴都遇到过这样的情况,在没有经过任何优化处理的前提下就直接把产品图片加上简单的中、英两种语言标签然后上传至平台售卖,结果发现自己的英文描述根本无法准确表达产品的卖点信息;又或者是花了大量时间和精力去做了一套符合欧美审美的商品主图和详情页图片素材之后却得到了一个买家浏览少转化差的结果……而伴随着 AI 图像识别技术和机器翻译技术的进步和发展,现在已经能够做到不改变原有图片结构的前提下,完成图片内文字的识别并且利用机器学习算法自动生成对应目标语种的翻译内容代替原有的文字内容,最后形成一张全新的图片效果。今天我就给大家推荐几款非常实用的跨境卖家必备的图片翻译工具。
点击免费使用→一键翻译电商图片
商品图片怎么一键翻译
一、易可图
易可图是一款面向电商和跨境场景的在线图片处理工具,其中的图片翻译功能非常贴合商品图翻译需求。它不仅能识别图片中的文字内容,还能在翻译后保持图片整体视觉结构,减少二次设计成本。
1、易可图图片翻译的核心特点
①支持多语言翻译
目前图片翻译功能已支持将图片文字翻译成31种目标语言,覆盖英语、西班牙语、法语、德语、日语、韩语等主流跨境市场语言,适合多站点商品上架使用。

②翻译流程清晰,操作简单
使用时只需按照步骤完成语言选择和翻译即可,不需要复杂设置。
③具体操作流程如下:
第一步,选择图片原语言
上传商品图片后,根据图片中的文字选择原始语言。例如图片是中文,就选择简体中文。

第二步,选择目标语言
选择你希望翻译成的语言,例如英文、西班牙语等,系统会根据选择进行翻译处理。

第三步,更多设置
在更多设置中可以选择是否翻译商品主体文字。如果只想翻译说明文案而保留品牌名称,可以取消勾选。
第四步,点击立即翻译
语言选择完成后,点击立即翻译按钮,等待几秒即可生成翻译结果。

第五步,手动调整
如果对翻译后的文字位置、大小或字体样式不满意,可以进入手动调整页面,对文字进行重新编辑。编辑器中支持修改字体、颜色、排版,并提供贴纸素材辅助优化视觉效果。

2、适合哪些使用场景
①跨境商品主图和详情图翻译
②多语言站点商品快速铺货
③需要批量处理商品图文字的卖家
④不具备专业设计能力但想快速出图的用户
从整体体验来看,易可图的图片翻译功能在效率和可控性之间做到了较好的平衡,既节省时间,又保留了一定的编辑自由度。
二、其他常见图片翻译工具简要介绍
1、Google 翻译
Google 翻译支持通过拍照或上传图片识别文字并进行翻译,适合快速理解图片内容。但翻译结果主要用于阅读,无法直接生成可用于上架的商品图,也不支持图片版式调整。
2、有道翻译
有道翻译同样支持图片文字识别与翻译,中文识别准确率较高,适合理解外文图片信息。不过输出形式以文本为主,不适合直接用于商品图片制作。
3、百度翻译
百度翻译提供基础的图片翻译能力,操作简单,适合偶尔使用。但在跨境电商场景中,对图片结构保留和视觉编辑支持较有限。
4、Adobe Photoshop
Photoshop 可以通过手动方式完成图片文字替换,但需要配合翻译工具使用,操作复杂,对新手不友好,整体效率较低,更适合专业设计人员。
在跨境电商竞争越来越激烈的环境下,商品图片的本地化速度直接影响上新效率和转化效果。相比传统的截图翻译加重新设计,使用专业的图片翻译工具可以明显降低时间和人力成本。如果你希望快速将商品图翻译成多国语言,并且能够直接用于上架使用,易可图的图片翻译功能是一个非常实用的选择。
以上就是商品图片怎么一键翻译的全部内容了,希望能对大家有所帮助,更多相关内容尽在易可图。
apple · 2026.2.06











