跨境电商视频怎么翻译成阿拉伯语？在跨境电商出海过程中，中东市场正逐渐成为很多卖家的重点方向。无论是产品介绍视频、品牌宣传视频，还是短视频平台投放内容，如果只保留原语言，很难让阿拉伯语用户完整理解信息。因此，将视频翻译成阿拉伯语，已经成为跨境电商视频本地化中的重要一步。下面我来整理几款常用的视频翻译工具给大家，一起来看看吧。

点击免费使用→电商视频一键翻译成阿拉伯语

跨境电商视频怎么翻译成阿拉伯语

一、易可图：支持多语种的视频翻译与字幕生成工具

易可图提供了完整的视频翻译功能，能够自动识别视频中的语音内容，并翻译成目标语言，其中就包含阿拉伯语。整个流程以自动化为主，适合跨境电商卖家批量处理视频内容。

在使用时，只需进入视频翻译功能页面并上传视频。目前支持同时翻译多个视频，单个视频时长在规定范围内，能够满足日常商品视频和短视频的翻译需求。翻译模式方面，易可图提供了多种选择，包括识别视频语音生成字幕、仅翻译视频中的文字字幕，以及单独提取语音字幕，用户可以根据视频类型灵活选择。

在语种设置中，先选择视频的原语言，再将目标语言设为阿拉伯语即可。系统支持多种原语言识别，并覆盖多种目标语言，适合多市场运营场景。翻译过程中，还可以对配音进行设置，选择不同音色，方便生成阿拉伯语配音版本。同时，字幕大小和样式也支持调整，让字幕更好地融入视频画面。翻译完成后，直接下载即可使用。

二、其他视频翻译工具推荐

1、Kapwing

Kapwing是一款常用的在线视频剪辑软件，在线制作字幕，并且可以实现简单的翻译功能。该软件可以将视频中的字幕翻译为阿拉伯文,适用于对短视频的基本翻译及简单的剪辑工作，使用起来比较方便快捷。

2、Veed

Veed也具有自动添加字幕以及多语言翻译的功能,并且可以将视频的内容翻译为阿拉伯文,同时也可以根据需要在生成字幕后自行修改，对于想要更改字幕中出现的时间轴或者单词位置等细节问题时可以选择该软件来完成这项任务。

3、YouTube Studio

YouTubeStudio提供了自动字幕和字幕翻译的功能,不仅可以把视频中的字幕翻译为阿拉伯语还可以选择其他各种不同的语言。这款软件最适合已经入驻了YouTube的跨境商家，可以帮助他们快速地制作出阿拉伯语的视频字幕。

4、SubtitleEdit

SubtitleEdit是一个字幕编辑器，它不仅能够帮助我们进行字幕的翻译，还能够对我们所要翻译的语言进行更加细致的操作。相较于一些网上提供的工具来说，它的智能化不是特别高但是却给我们带来了更多的人性化体验，比如字幕校验与时间轴的精准调节等等这些都需要花费一定的心思去处理。

三、易可图视频翻译功能答疑

不少跨境卖家在翻译阿拉伯语视频时，会担心字幕方向和显示效果问题。易可图在字幕生成后，支持对字幕样式进行调整，方便根据画面布局进行优化，避免影响观看体验。

另外，对于需要同时做字幕和配音的场景，易可图可以在翻译字幕的同时生成对应语言的配音内容，减少后期剪辑和配音成本。如果视频数量较多，通过翻译历史功能也能方便地管理和查找已处理内容。

以上就是跨境电商视频怎么翻译成阿拉伯语的全部内容了，希望能对大家有所帮助，更多相关内容尽在易可图。