跨境电商怎么翻译商品图片 跨境电商在线翻译工具推荐
更新于:2025-08-01 18:25:57

跨境电商怎么翻译商品图片?在跨境电商的全球化布局中,商品图片是连接商家与海外消费者的重要桥梁。图片中的文字信息,如产品描述、功能介绍、促销信息等,直接影响着消费者对商品的理解和购买决策。然而,不同国家和地区的语言差异成为了沟通的阻碍,准确、高效地翻译商品图片上的文字,成为跨境电商从业者开拓海外市场的关键环节。本文将介绍跨境电商翻译商品图片的方法,并推荐五个实用的在线翻译工具,助力商家打通全球市场。

跨境电商怎么翻译商品图片

功能直达链接:跨境电商在线翻译工具- 易可图

1、易可图​

易可图是专为电商人打造的设计与翻译平台,在商品图片翻译方面表现出色,是跨境电商从业者的首选工具。它支持将图片中的文字精准翻译成 23 种目标语言,覆盖了全球主要的跨境电商市场。

该工具进入方式便捷,可以直接在首页的 “图片工具箱” 中点击 “图片翻译” 功能进入。​

翻译过程简单高效,上传商品图片后,选定原语言和目标语言,在 “更多设置” 中,可根据需求勾选 “翻译商品主体文字” 和 “翻译品牌文字”。

点击 “立即翻译” 后,仅需几秒就能完成翻译。翻译完成后,若对文字位置、字体样式、颜色等不满意,可进入 “手动调整” 页面进行精细化修改,还能利用内置贴纸素材丰富图片内容。

2、Google Lens​

Google Lens 是谷歌推出的一款功能强大的图片识别与翻译工具。它能够精准识别商品图片中的文字,支持多种语言的互译。对于跨境电商而言,只需拍摄或上传商品图片,Google Lens 便能自动识别文字并给出翻译结果,还能结合谷歌搜索功能,为商品提供更多相关信息。其优势在于识别速度快,翻译准确率较高,且与谷歌生态系统无缝衔接。​

3、Microsoft Translator​

Microsoft Translator 是微软旗下的在线翻译工具,在商品图片翻译方面也有不错的表现。它支持多语言实时翻译,不仅可以翻译图片中的文字,还能通过语音、手写等方式进行交互翻译。跨境电商从业者使用时,上传商品图片后,选择对应的源语言和目标语言,即可获得翻译内容。

4、Amazon Translate​

Amazon Translate 是亚马逊推出的专业翻译服务,非常适合在亚马逊平台上开展业务的跨境电商商家。它能精准翻译商品图片中的文字,且翻译结果更贴合亚马逊平台的语言规范和用户习惯。该工具支持多种语言对译,具有较高的翻译质量和稳定性。

5、DeepL​

DeepL 是一款以翻译精准度高而闻名的在线翻译工具,在商品图片翻译领域也占据一席之地。它采用先进的神经网络翻译技术,能更好地理解上下文语境,翻译结果更加自然、流畅。对于商品图片中复杂的产品描述、专业术语等,DeepL 都能准确翻译。此外,它支持多种图片格式上传,翻译完成后还能保留原图的排版样式,减少了后续的调整工作。

以上就是跨境电商怎么翻译商品图片的全部内容了,希望能帮助到大家,更多相关内容尽在易可图

上一篇日语图片怎么翻译 在线翻译日语图片方法一览
下一篇怎么批量修改图片大小 批量修改图片大小方法分享