首页电商设计干货图片上的文字怎么翻译 图片文字翻译后编辑教程
图片上的文字怎么翻译 图片文字翻译后编辑教程

图片上的文字怎么翻译?在全球化日益发展的今天,我们经常需要处理来自不同语言的图片内容,无论是商品图片、海报、证件还是社交媒体内容。传统的文字翻译方法往往需要先提取图片中的文字,再进行翻译,过程繁琐且效果有限。而易可图的图片翻译功能不仅能够智能识别图片中的文字内容,还能直接在原图上进行翻译替换,让整个翻译过程变得简单易行。本教程将详细介绍如何利用该功能完成图片文字的翻译和后续编辑操作。

功能直达链接:图片在线翻译- 易可图

图片上的文字怎么翻译

一、详细操作教程

步骤一:图片上传与原语言选择

首先上传需要翻译的图片文件,系统支持常见的图片格式如JPG、PNG等。上传完成后,需要准确选择原始图片中的语言类型。

注意事项:

如果图片中的文字是简体中文,请选择"简体中文"

如果是英文内容,请选择"英文"

准确的原语言选择是翻译成功的关键,错误的语言选择可能导致识别失败

步骤二:目标语言设置

根据翻译需求选择目标语言。易可图目前支持二十多种主要语言的翻译转换。

常用翻译场景:

中文转英文:适用于产品出海、国际推广等场景、英文转中文:适用于国外资料本土化处理、中文转日韩文:适用于亚洲市场推广

其他语言互转:满足特定地区的本土化需求

步骤三:翻译设置选项

在"更多设置"区域,系统提供了两个选择性翻译选项:

翻译商品主体文字和翻译品牌文字,可以灵活控制翻译范围,避免不必要的品牌信息改动。

步骤四:执行翻译操作

完成所有设置后,点击"立即翻译"按钮启动翻译过程。

系统会自动识别图片中的文字内容,根据设置的语言对进行智能翻译,翻译结果直接替换原图中的文字

步骤五:手动调整与优化

翻译完成后,如果对结果不完全满意,可以使用手动调整功能进行精细化编辑。

可根据图片尺寸和视觉需求调整文字大小,精确调整文字在图片中的位置,修改文字颜色以适配图片背景以及选择不同的字体类型,确保视觉效果。

并且编辑器内置了丰富的贴纸素材,可以添加装饰性元素增强视觉效果,还支持多种设计风格的素材选择。

二、易可图图片翻译功能介绍

易可图的图片翻译功能具有以下显著特点:

多语言支持:目前已支持23种目标语言,覆盖了世界主要语言,包括英文、日文、韩文、法文、德文、西班牙文等,能够满足大部分翻译需求。

智能识别:采用先进的OCR文字识别技术,能够准确识别图片中的文字内容,即使是复杂背景或特殊字体也能有效处理。

原位替换:翻译后的文字会直接替换原图中的文字,保持图片的整体设计风格和布局结构。

灵活设置:提供了商品主体文字和品牌文字的选择性翻译功能,用户可以根据需要决定是否翻译特定类型的文字。

三、常见应用场景

1、商业应用:

产品图片多语言版本制作、海外营销素材本土化、跨境电商产品图片翻译

2、个人用途:

社交媒体内容多语言分享、旅游照片文字翻译、学习资料语言转换

3、专业场景:

文档图片内容翻译、证件资料多语言处理、技术图表文字本土化

随着人工智能技术的不断发展,图片翻译的准确性和便捷性还将持续提升。掌握这项技能不仅能够帮助我们更好地处理多语言内容,也为全球化沟通提供了有力的技术支持。建议用户在使用过程中多加练习,熟练掌握各项功能设置,以获得最佳的翻译效果。

以上就是图片上的文字怎么翻译的全部内容了,希望能帮助到大家,更多相关内容尽在易可图。

最新文章
美国关税政策再调整?跨境电商卖家需提前应对成本压力
最近关注跨境电商行业的朋友应该都注意到了,2026 年 4 月 14 日,美国财政部长贝森特的公开表态,给整个行业带来了新的政策信号,不少卖家都开始提前为可能到来的成本变化做准备。
电商资讯 易说电商
2026.4.16
俄区跨境物流偷重事件:卖家的困境与行业破局思考
2026 年 4 月,一则关于俄区跨境物流的话题在卖家社群里引发了广泛的讨论,大家念叨了很久的物流 “偷重量” 的问题,终于有卖家拿出了详实的数据和视频证据,把之前的种种质疑彻底变成了实锤。
电商资讯 易说电商
2026.4.16
亚马逊商机探测器上新,帮跨境卖家精准挖掘蓝海需求
做跨境电商的朋友应该都有体会,选品这件事,从来都不是一件容易的事。很多卖家靠着过往的经验或者跟风市场热门来选品,最后往往是试错了很多次,亏了不少钱,才勉强摸到一点门道,不少人都有过 “试错十次亏八次” 的无奈经历。就在 2026 年 3 月,亚马逊官方带来了一个值得关注的新消息,他们的 “商机探测器” 工具上线了全新的 “发现未被满足的需求” 功能,这给不少正在为选品头疼的卖家,带来了新的破局思路。
电商资讯 易说电商
2026.4.16
从美客多报告看 2025 巴西电商 三大消费趋势藏着新机会
4 月 16 日,美客多发布了 MELI TRENDS 2025 年度趋势报告,这份报告基于平台数百万巴西消费者的搜索行为解码,为我们揭开了 2025 年巴西电商市场的核心消费风向,也给想要布局南美市场的卖家们,提供了很有参考价值的方向指引。
电商资讯 易说电商
2026.4.16
去水印App哪个效果最干净?图片视频去水印不留痕工具推荐
去水印 App 哪个效果最干净?平时我们刷到好看的图片视频,保存下来之后才发现带着平台的水印,想发朋友圈或者做素材,都特别尴尬。找了很多工具,要么去不干净,留下一块模糊的印子,要么处理完画质被压缩得一塌糊涂,要么还要收高额的会员费,甚至有的工具还偷偷加了自己的水印,反而更麻烦。很多人都在问,到底有没有能真正做到不留痕的去水印工具,今天这篇文章就把亲测过的好用工具整理出来,帮你解决这个头疼的问题。
电商设计干货 apple
2026.4.15
手机抠图软件哪个最好用?AI一键自动抠图App推荐
手机抠图软件哪个最好用?相信不少朋友都有过这样的困扰,想把照片里的人物或者物品抠出来做个新图,要么电脑上的 PS 操作太复杂,学半天都搞不定,要么手机上找的软件要么抠出来边缘毛毛躁躁,要么导出还要收高额费用,要么满屏水印没法用。尤其是现在大家不管是做电商图,还是做社交平台的配图,甚至只是换个证件照背景,都需要快速搞定抠图,以前的老工具早就满足不了需求了。今天这篇文章就给大家整理了几款亲测好用的 AI 一键自动抠图 App,不管是日常偶尔用一次,还是工作上批量处理图片,都能找到适合自己的那一款。
电商设计干货 apple
2026.4.15
欧代标签模板去哪下载?欧盟代理标签模板获取指南
欧代标签模板去哪下载?做跨境电商的朋友,尤其是刚开拓欧盟市场的新手,多半都问过这个问题。毕竟欧代标签是产品进入欧盟市场的必备合规项,要是模板找不对,信息填错了,轻则商品被平台下架,重则海关扣货、面临数万欧元的罚款。今天就给大家整理一份实用的获取指南,帮你快速找到合规的欧代标签模板,少走弯路。
电商设计干货 apple
2026.4.15
AI换装App哪个效果最真实?2026AI智能试衣软件推荐
AI换装App哪个效果最真实?不知道你有没有过这样的经历,做服装生意的朋友每次上新都要愁眉苦脸,算着请模特、租影棚、找修图师的开销,单款衣服拍一套图就要上千块,一个月上几十款,光拍摄费就能吃掉小半个月的利润。更麻烦的是排期,模特没空、摄影师有事,一套图折腾下来大半个月就过去了,等图做好,上新的流量窗口都快错过了。而作为普通消费者,线上买衣服总怕踩坑,模特穿起来修身显瘦,自己拿到手穿上去又宽又大,退来退去折腾半天,据统计服装类线上退货里,有超过三成都是因为上身效果和预期不符。为了帮大家解决这些问题,今天我们就来盘点 2026 年效果最真实的 AI 智能试衣软件,不管是商家还是普通用户,都能找到适合自己的那一款。
电商设计干货 apple
2026.4.15
电商主图怎么做?用AI套图工具一键搞定全套视觉
电商主图怎么做?相信不少做电商的朋友都被商品上线烦过,每一个产品都需要做主图,尤其是到上新季的时候,真的要忙晕过去,其实现在我们可以用AI套图工具,来一键搞定全套电商视觉,下面我就来教大家如何用AI工具搞定电商套图,一起来看看吧。
电商设计干货 apple
2026.4.15
视频翻译软件哪个好用?零基础生成带字幕的海外带货短视频
视频翻译软件哪个好用?最近好多做海外带货的朋友都在问我这个问题,想把自己国内的带货短视频投放到海外去,应该怎么办?去找人手动翻译,再配音成本实在太高了,有点受不了,其实现在我们做这类视频,可以直接使用视频翻译工具,现在的这些工具都很强了,可以直接一键翻译视频的语音和字幕,让你的视频轻松触达海外用户,下面我们就一起来看看吧。
电商设计干货 apple
2026.4.15