批量翻译图片用什么软件?在跨境电商、外贸商品上架或日常素材处理中,经常会遇到图片里全是外文的情况。如果只是单张图片,手动翻译还勉强应付,但当需要一次性处理几十张商品图时,效率就成了最大的问题。这时候,支持批量操作的图片翻译工具就显得尤为重要。下面分享几款实用的一键翻译工具,大家一起来看看吧。
点击免费使用→ 图片一键批量翻译
批量翻译图片用什么软件
一、批量翻译图片时,工具该怎么选
在选择图片翻译软件时,可以重点关注几个方面:
是否支持多语言翻译、是否能直接在图片上生成翻译结果、是否支持后期手动调整,以及操作流程够不够简单。对于电商用户来说,能否在保留原有版式的同时完成翻译,更加重要,因为如果仅仅是提取图片文字翻译的话,后期的工作量还是很大。
二、易可图图片翻译功能详解
易可图内置的图片翻译功能,主要面向商品图、宣传图等视觉素材的翻译需求,适合需要批量处理图片的电商卖家和内容运营人员使用。
目前,该功能已支持包括英文、日文、法文、西班牙文等在内的31种目标语言,覆盖常见的跨境销售场景。
具体使用流程也比较清晰:
首先,上传需要翻译的图片,并选择图片中原始文字所使用的语言。如果上传的是中文图片,就选择简体中文作为原语言。

接着,在目标语言中选择需要翻译成的语言,例如英文、日文或其他外语。语言选项较为完整,基本可以满足主流平台的需求。

在翻译设置中,还可以根据实际情况选择是否翻译商品主体文字。如果只需要翻译说明性文字或装饰文字,可以不勾选该选项,避免影响商品本身的标识。

设置完成后,点击翻译按钮,系统会在短时间内完成图片中文字的识别与翻译,并直接生成翻译后的图片效果。

如果对自动生成的文字位置、字号或字体样式不满意,还可以进入手动调整页面进行细节修改。在编辑界面中,可以自由调整文字大小、颜色和排版,确保最终效果符合商品展示或平台规范的要求。

总的来说,易可图的图片翻译功能还是非常实用的,既能完成翻译,又可以对翻译后的图片进行二次编辑,非常适合批量商品图的实际使用场景。
三、其他常见图片翻译盘点
1、Google 翻译的图片翻译功能支持拍照或上传图片识别文字,适合快速查看外文内容,但主要用于理解文本,不支持直接生成可用的商品图片。
2、有道翻译同样具备图片识别与翻译能力,中文识别准确度较高,适合日常阅读使用,但输出结果以文本为主,不太适合用于成品图片制作。
3、百度翻译提供基础的图片翻译服务,操作简单,适合偶尔处理单张图片,但在图片版式保留和批量处理方面能力相对有限。
4、Photoshop则可以通过手动方式完成图片文字替换,但需要先借助其他翻译工具获取文本,再自行排版修改,对操作经验要求较高,更适合专业设计人员。
以上就是批量翻译图片用什么软件的全部内容了,希望能对大家有所帮助,更多相关内容尽在易可图。
apple · 2026.1.09











