视频怎么自动翻译成多国语言?在全球化传播与跨境营销的大背景下,视频内容的语言本地化比以往任何时候都重要。无论是想让产品介绍视频覆盖更多市场,还是希望课程教学、企业宣传片被世界各地观众理解,“自动翻译视频”已成为提高传播效率的关键一步。传统人工翻译成本高、耗时长,而 AI 自动翻译技术正在改变这一格局。本文盘点几款实测好用的视频翻译软件,帮你打破语言壁垒。
点击免费使用→ 视频一键翻译成多国语言
视频怎么自动翻译成多国语言
1. 易可图
易可图为用户提供了AI视频翻译的功能,这是一个非常好用的视频翻译功能,支持语言广泛、语音字幕均可一键翻译!

①全方面的翻译处理:能够精准地识别出视频中的全部语音并将它们转换成目标语种的文字;同时还能将这些文字自动生成字幕、并且可以随意设定自己需要的各种样式。

②AI自动配音:可以在翻译时,选择使用语音进行翻译,在翻译完成后,也可以根据自己的需求调整声音的类型和风格来让最终输出的声音也变成相应的目标语言。

③支持的目标语言高达 31 种,几乎涵盖了全世界范围内最流行的几大类语言。

在实际体验中,易可图对各语种翻译的准确性与字幕对齐效果表现稳定,同时也支持进一步编辑调整翻译结果,使得本地化视频更符合目标观众的阅读习惯,非常适合跨境卖家、内容创作者等用户。
2.Smartcat
Smartcat 是一个国际化的 AI 翻译和内容生成平台,它不仅处理文档、多语言文本,还支持多语种的视频翻译和配音工作。它的 AI 代理能够自动识别视频音频、提取文本并翻译,同时还支持为目标语言生成 AI 语音配音,配音效果接近原始说话人的语调与语速。Smartcat 的视频翻译流程可以生成对齐良好的字幕和翻译语音,有助于企业将视频内容本地化并保持风格一致。
3. Rask AI
Rask AI是一款针对视频本地化的工具,主要实现的是视频翻译为多种语言且能自动产生目标语言配音的功能。它可以将视频内容翻译到130种不同的语言上并通过AI语音合成技术来为目标语言产出语音,这样就可以让观众观看视频的时候不需要开启字幕而能够听得明白。对于有多个说话者的视频来说也可以通过AI识别出各个说话者的声音并分开进行翻译,在最后统一合成为最终的音频,非常适合用于创作传播性更强的跨文化视频。
4.Vidby
idby是位于瑞士的一家公司推出的视频平台,旨在帮助把视频变成当地语系的内容。用户可以通过该平台上传视频后由人工智能先识别出原始语音以及文字信息,之后再生成相应的字幕与AI配音,从而形成不同语系版本的视频作品。这个软件比较适合于那些带有讲演、谈话类或者情景式的视频,如:演讲、采访等;同时也适合一些较短篇幅的视频。
5.RecCloud
Recloud是一个具有音视频处理能力的网络平台,在其提供的翻译功能上可以实现把视频里面的语音进行识别,并转换为可修改的文字格式,之后再通过机器学习的方式自动翻译成所需要的目标语言,也可以输出字幕文件以及结合AI生成相应的语音版等操作。因为它的主要用途并不是专门为了翻译而开发的功能,而是包含了视频剪切和合并、文字抽取、摘要等等其它方面的工具,所以当有需求对于视频的内容进行全方位的操作的时候,使用起来会比较便利。
以上就是视频怎么自动翻译成多国语言的全部内容了,希望能对大家有所帮助,更多相关内容尽在易可图。
apple · 2025.12.11











