怎么翻译视频中的声音?在跨境电商发展火热的今天,视频作为信息传递的重要载体,其语音内容的跨语言转换需求愈发迫切。易可图凭借强大的 AI 语音识别与机器翻译技术,将复杂的视频语音翻译流程简化为 “一键操作”,无需专业技能即可完成从语音识别到字幕生成的全流程。本文将详细介绍如何使用易可图自动生成视频语音翻译,帮助你轻松解决视频本地化难题。
怎么翻译视频中的声音
功能直达链接:一键翻译视频声音- 易可图
进入易可图视频工具箱,进入“视频翻译” 功能,即可开始视频翻译操作。
一、视频语音翻译自动生成步骤
1. 上传视频:支持批量处理
在视频翻译功能页面,点击 “上传视频” 按钮,可直接选择本地视频文件,也支持拖拽或粘贴视频(快捷键 Ctrl+V)。需要注意的是:
单次最多可上传 30 个视频,满足批量处理需求;
每个视频时长不超过 6 分钟,若视频过长,建议先剪辑分段;
支持格式包括 mp4、avi、mov、mkv、mpg、m4v,基本覆盖常见视频格式。
上传完成后,视频将显示在任务列表中,等待后续设置。
2. 选择翻译模式:按需定制翻译内容
易可图提供三种翻译模式,可根据视频内容特点选择:
翻译视频语音:自动识别视频中的语音内容,将其转换为目标语言的字幕,适合 “无字幕但有语音” 的视频(如口播类视频);
翻译视频文字、字幕:仅对视频中已有的文字或字幕进行翻译,保留语音不变,适合 “有原始字幕但需换语言” 的视频(如带中文字幕的视频需转英文);
提取语音字幕:仅将视频语音转换为目标语言的字幕,不改变原视频语音,适合 “需要保留原声但添加外语字幕” 的场景(如纪录片、访谈类视频)。
根据视频的原始状态(有无字幕、是否需要保留原声)选择对应模式,确保翻译效果贴合需求。
3. 语种设置:覆盖多语言场景
翻译前需明确 “原语言” 和 “目标语言”:
原语言识别:支持中文、英文、西班牙语、法语、德语等 16 种语言,系统会精准识别视频中语音或文字的原始语言;
目标语言翻译:可翻译成英语、日语、韩语、葡萄牙语(含巴西葡语)、俄语等 31 种语言,覆盖主流国际语言,满足跨境电商、国际交流等多场景需求。
例如,若需将中文语音的商品视频翻译成日语字幕,只需选择 “原语言:中文”“目标语言:日语” 即可。
4. 配音设置:匹配视频风格的语音选择
若选择 “翻译视频语音” 模式(即需要替换原语音为目标语言配音),可在 “配音设置” 中挑选合适的音色。系统提供多种声音选项,包括自然男声、知性女声、沉稳男声、自信女声、开朗男声等,点击音色头像即可试听。
选择时可结合视频风格:例如,严肃的产品介绍视频适合 “沉稳男声”,活泼的美妆教程适合 “开朗女声”,确保配音与内容氛围一致。
5. 字幕设置:让字幕与视频风格融合
翻译后的字幕支持个性化调整,包括字幕大小、字体样式等。通过 “字幕设置” 中的文本样式选项,可修改字幕的字号、颜色、字体,使其与视频画面的色调、风格匹配(如复古风视频搭配衬线字体,科技感视频搭配无衬线字体)。
此外,若视频原有文字或字幕影响观看,可勾选 “消除视频原文字” 功能,自动去除原始文字,避免翻译后字幕重叠。
6. 查看进度与历史记录:实时掌握处理状态
设置完成后提交任务,右上角 “任务列表” 将显示当前视频的翻译进度。若需查看过往翻译内容,可在 “历史记录” 中查找,方便二次编辑或复用。
7. 下载视频:获取最终成果
翻译完成后,点击视频旁的 “下载” 按钮,即可保存处理后的视频文件。也可选择 “保存到我的空间”,便于后续在易可图平台进行二次编辑(如搭配模板、添加素材等)。
二、易可图视频翻译功能优势
易可图视频翻译功能依托先进的 AI 技术,实现了三大核心优势:一是操作极简,全程无需人工逐句翻译或编辑,上传视频后即可自动处理;二是覆盖广泛,支持多语言识别与翻译,适配不同场景需求;三是个性化强,可自定义配音、字幕样式,让翻译后的视频保持原有风格。
以上就是怎么翻译视频中的声音的全部内容了,希望能帮助到大家,更多相关内容尽在易可图。