一、功能介绍

图片翻译是面向跨境电商卖家的图片本地化工具，支持上传商品图或解析商品链接，一键将图片内文字翻译成 37 种语言。支持保留商品主体、品牌 LOGO 不被覆盖，翻译完成后可手动调整译文、文字样式，还能使用背景修补消除原图多余元素，快速产出多平台海外商品图文素材。

功能直达链接：图片翻译 - 易可图

二、使用教程

1. 上传图片 / 解析商品链接

进入图片翻译页面，两种素材导入方式可选：

方式 1：点击上传区域，拖拽或粘贴图片（快捷键 Ctrl+V）上传商品图，支持 png、jpg、jpeg 格式。

方式 2：在商品链接输入框粘贴商品链接，点击【开始解析】，自动抓取商品图片。

2. 选择原语言与目标语言

原语言选择：点击选择图片原本的文字语言，支持简体中文、英语等，点击【更多】可查看全部语种。

目标语言选择：可多选目标翻译语言，最多支持同时选择 37 种语种，满足多站点跨境上架需求。

3. 开启保护开关（推荐）

按需打开下方两个保护选项：

商品主体保护：开启后 AI 会保留图片里的商品实物，不会改动商品本体上的文字。

品牌 logo免翻译保护：开启后图片中的品牌 LOGO 保持原样，不会被翻译覆盖。

4. 一键执行翻译

参数全部配置完成，点击【立即翻译】，系统自动识别图片文字并生成对应多语言翻译结果。

5. 手动调整译文与图片

翻译任务完成后，在结果列表找到成品图，点击【手动调整】进入编辑页面：

①双图对照模式，左侧原图、右侧译图，可直接点击图片上的文字修改译文内容。

②右侧面板支持修改字体、字号、文字颜色、对齐方式、字重等文字样式。

③顶部工具栏选择【背景修补】，涂抹图片区域，可消除原图上多余文字、水印或不需要的元素。

④额外支持添加文字、贴纸、素材等，对图片二次美化。

 6. 保存与下载

编辑完成后，点击右上角【保存】留存修改版本，点击【下载】导出成品图片。历史翻译记录会保存在页面列表，支持按图片名称、语种、时间筛选检索。

💡 实用小贴士

1.原图文字清晰、对比度高，AI 识别文字更准确，翻译效果更好。

2. 同时开启商品主体保护 + LOGO 保护，能最大程度保留商品和品牌标识。

3.背景修补适合清理残留旧文字、多余装饰元素，修补后再调整译文排版更美观。

4.支持一次性选择多个目标语种，批量生成多国语言商品图，高效适配不同海外平台。